亲爱的弟兄姊妹，主日平安！
说到信仰的事，这是一条漫长的道路。因为这是关乎生命的，而生命又是 极其复杂和尊贵的，不可能粗制滥造、一蹴而就的。正如我们所感慨的：十年 树木，百年树人啊！其实，信仰的表达，不仅仅是每主日来教会唱唱诗歌，听 篇讲道，更是要在我们实际的生活中体现出我们的信仰，特别是当患难来临的 时候，信仰的力量就更加成为我们战胜苦难的力量。
有一位不知名的犹太人，在纳粹集中营里，在面对死亡来临时，写下了如 下的诗句，然后他出去，再也没有回来：
Believe
I believe in the sun, even when it is not shining.
I believe in love, even when there’s no one is there.
I believe in God, even He is silent.
I believe through any trial, there is always a way but sometimes in this suffering and hopeless despair.
My heart cries for shelter, to know someone’s there, but a voice rises within me, saying: hold on my child, I’ll give you strength, I’ll give you hope. Just stay a little while.
Believe!
在那张字条的背面，他写下了： May there someday be sunshine; be happiness; be love; be peace……
这就是信仰的力量！在有先知性事奉的生命中，在患难中因对神的认识而 产生出来的盼望，进而产生出无穷的生命的动力，甚至是面对死亡！正如先知 哈巴谷在极艰难的时候写下了那千古佳句：“虽然无花果树不发旺，葡萄树不 结果，橄榄树也不效力，田地不出粮食，圈中绝了羊，棚内也没有牛；然而， 我要因耶和华欢欣，因救我的 神喜乐。主耶和华是我的力量，他使我的脚快 如母鹿的［蹄］，又使我稳行在高处。”(哈 3:17-19)亲爱的弟兄姊妹，我们 想一想，我们的信仰状况如何？若是患难来临，我们的生命将会如何表现？
—张但理牧师